技能実習生

技能実習生 · 2022/07/22
技能実習生受け入れセミナー
7月20日に当組合主催の技能実習生受け入れセミナーを開催しました。 配属された施設での実習が始まって、2か月が経ったヌルルさんとユリアさんが頑張って書いたコメントをぜひ読んでください。 Pada tanggal 20 Juli, kami mengadakan seminar penerimaan trainee praktek kerja yang disponsori oleh Tohoku no Kaigo. Silakan baca komentar yang ditulis dalam bahasa Jepang oleh Nurul-san dan Yulia-san, hanya dua bulan setelah pelatihan di fasilitas tempat mereka ditugaskan.
技能実習生 · 2022/07/18
色麻地区の技能実習生 フェルディさんとヌマンさん
ふたりとも、まだ緊張している部分がありますが、日々先輩の技能実習生に分からないことは聞いて、仕事を覚えています。 Ferdiyanto-san dan Numan-san masih gugup, tetapi mereka bekerja keras dengan bertanya kepada trainee praktek kerja senior mereka apa yang tidak mereka mengerti.
技能実習生 · 2022/07/14
岩沼警察の交通安全・防犯講習会を開催
岩沼警察署が、外国の方向けに自転車マナー、防犯や事故にあった場合の110番の仕方などを、わかりやすくお話ししていただきました。 Petugas kepolisian Iwanuma memberi tahu peserta magang teknis tentang tata krama mengemudi sepeda di Jepang, pencegahan kejahatan, dan cara menelepon 110 jika terjadi kecelakaan dengan cara yang mudah dipahami.
技能実習生 · 2022/06/15
若柳地区新人技能実習生ヘルナンドさんとイプトゥさん
技能実習2期生2名が若柳地区の施設様に配属となりました。 また、2名が事件事故に巻き込まれないよう、防犯・交通安全指導を実施していただきました。警察の担当者の方に、何か起こった時の警察へ連絡の仕方や交通ルール、防犯に関することなどを丁寧に説明していただきました。 警察の方々も技能実習生と会っていただくことで、実習生が住む社宅の周りを警備し、守っていただくことが出来ます。 Dua pendatang baru magang teknis perawatan jangka panjang meminta petugas polisi Wakayanagi memberikan panduan tentang cara menghubungi polisi jika terjadi insiden atau kecelakaan, peraturan lalu lintas, dan pencegahan kejahatan.
技能実習生 · 2022/05/30
施設長と記念撮影!
すこし前になりますが、リアーさんとスチさんが、インドネシアの伝統衣装を着た施設長に迎えられた時の写真です。 とっても嬉しそうなふたりでした! Beberapa saat yang lalu, Ini adalah foto Liah-san dan Suci-san yang sedang disambut oleh pengelola fasilitas dengan mengenakan pakaian adat Indonesia. Mereka terlihat sangat bahagia!
技能実習生 · 2022/05/26
蔵王で頑張る二人!
蔵王で頑張る二人。宮城の方言は難しいけど、少しずつ仕事に慣れてきました。 Nurul-san dan Yulia-san bekerja keras di Zao. Dialek Miyagi sulit, tapi kami akan bisa bekerja sebagai trainee perawatan jangka panjang sedikit demi sedikit.
技能実習生 · 2022/05/20
辞令交付
本日、七ヶ宿地区と名取地区に配属された5名に辞令が交付されました。 Hari ini, sebuah pengunduran diri dikeluarkan untuk lima peserta pelatihan yang ditugaskan di daerah Shichikashuku dan daerah Natori.    
技能実習生 · 2022/05/19
頑張ります!
実習生の二人には心強い先輩が付いています Dua peserta pelatihan memiliki pemimpin senior yang andal
技能実習生 · 2022/05/18
ヴィオさんの実習初日(2)
グループホーム所長とツーショット。 ちょっと緊張していますが、明るい性格なのですぐにスタッフの方やご利用者様とも打ち解けると思います。 Foto bersama direktur rumah grup. Dia sedikit gugup, tapi dia kepribadian yang ceria, jadi dia akan segera dapat berbicara dengan semua orang di grup rumah.
技能実習生 · 2022/05/18
ヴィオさんの実習初日(1)
グループホームに配属になった、技能実習生ヴィオさんの実習初日。 施設の皆様からも歓迎されていました。 Hari pertama pelatihan untuk trainee praktek kerja Vionalita-san, yang ditugaskan ke rumah kelompok. Dia juga disambut oleh semua orang di rumah kelompok.

さらに表示する